Selina del Rio - hablante nativa
+4
lauragallegofan
jamapo
jabega
Gonzalinhooo
8 participantes
Nunca el Tiempo es Perdido :: Se llama Copla :: Se llama Copla (Ediciones anteriores) :: Se llama Copla 5
Página 1 de 1.
Selina del Rio - hablante nativa
Hola!
Soy de Alemania y aprendo espanol desde hace un par de anos. Por eso me gusta mucho ver el programa Se llama Copla aparte de que ha hecho que me guste la copla! Pues tengo una pregunta. Es que yo siempre prefiero escuchar a hablantes nativos y me gustaría saber sí Selina del Rio también es hablante nativa, porque a mí me parece que habla diferente que los demás y a veces me parece que comete errores...por ejemplo cuando lo de Sandra ella dijo: no digo que como maestra no sea pero...
Además como tiene el pelo tan rubio pensaba que a lo mejor no era hablante nativa...?
Pues espero que el tema no moleste y saludicos
PD: Y los demás también son hablantes nativos no?
Soy de Alemania y aprendo espanol desde hace un par de anos. Por eso me gusta mucho ver el programa Se llama Copla aparte de que ha hecho que me guste la copla! Pues tengo una pregunta. Es que yo siempre prefiero escuchar a hablantes nativos y me gustaría saber sí Selina del Rio también es hablante nativa, porque a mí me parece que habla diferente que los demás y a veces me parece que comete errores...por ejemplo cuando lo de Sandra ella dijo: no digo que como maestra no sea pero...
Además como tiene el pelo tan rubio pensaba que a lo mejor no era hablante nativa...?
Pues espero que el tema no moleste y saludicos
PD: Y los demás también son hablantes nativos no?
Última edición por Gonzalinhooo el Lun 30 Ene 2012, 12:35, editado 1 vez
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Sí, que yo sepa, todos los concursantes son nativos españoles.
jabega- Veteran@
- Cantidad de envíos : 3068
Fecha de inscripción : 06/11/2010
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Selina es cordobesa de pura cepa!!! Jajaja creo que es tan rubia porque la madre es albina, no???
jamapo- Veteran@
- Cantidad de envíos : 2829
Fecha de inscripción : 09/01/2011
Edad : 28
Localización : Almonte (Huelva)
Humor : andaluz! sin duda! :P
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Selina es cordobesa de los pies a la cabesaaa!!jajaja
lauragallegofan- Veteran@
- Cantidad de envíos : 1461
Fecha de inscripción : 28/05/2011
Edad : 27
Localización : Córdoba
Humor : jajjaajja pues claro!
Re: Selina del Rio - hablante nativa
jaja pues muchas gracias por las respuestas! Y los demás también son todos hablantes nativos verdad?
Muchas gracias una vez mas y muchos saludos desde alemaniaaaaaaa! jaja
y una ultima cosita...es que tuve es duda que Selina no era hablante nativa porque dijo la siguiente frase:
"no digo que como maestra no sea pero a mí no me sirve"
Pues solo por interes porque yo aprendo espanol: de verdad esta correcta esta frase?
Gracias por vuestra ayuda!
Muchas gracias una vez mas y muchos saludos desde alemaniaaaaaaa! jaja
y una ultima cosita...es que tuve es duda que Selina no era hablante nativa porque dijo la siguiente frase:
"no digo que como maestra no sea pero a mí no me sirve"
Pues solo por interes porque yo aprendo espanol: de verdad esta correcta esta frase?
Gracias por vuestra ayuda!
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Si, CORDOBESA, de los pies a la cabeza como dicen por ahí arriba jejej.
Mira, en cuanto a lo de la frase: Gramaticalmente no es correcta porque faltaría información: "no digo que como maestra no sea (buena) pero a mí no me sirve". Como ves ella omite "buena" (digo buena como ejemplo, podría ser excelente, fantastica, etc) y lo omite porque se da por hecho lo que quiere decir, bien porque lo ha dicho antes o porque se deduce de lo que esté hablando.
Después, decir de un persona "no me sirve", a lo mejor tampoco es muy correcto, pero se entiende lo que quiere decir y no hay nada ni peyorativo ni ofensivo en ello, es simplemente una forma de hablar.
Si una cosa tenemos los españoles, y más los andaluces, es que con pocas palabras...nos entendemos a la perfección! jajaja
Mira, en cuanto a lo de la frase: Gramaticalmente no es correcta porque faltaría información: "no digo que como maestra no sea (buena) pero a mí no me sirve". Como ves ella omite "buena" (digo buena como ejemplo, podría ser excelente, fantastica, etc) y lo omite porque se da por hecho lo que quiere decir, bien porque lo ha dicho antes o porque se deduce de lo que esté hablando.
Después, decir de un persona "no me sirve", a lo mejor tampoco es muy correcto, pero se entiende lo que quiere decir y no hay nada ni peyorativo ni ofensivo en ello, es simplemente una forma de hablar.
Si una cosa tenemos los españoles, y más los andaluces, es que con pocas palabras...nos entendemos a la perfección! jajaja
Leamsigl- Activ@
- Cantidad de envíos : 23
Fecha de inscripción : 30/10/2011
Edad : 36
Localización : Sevilla
Humor : El secreto de la felicidad está en saber reírse de uno mismo.
Re: Selina del Rio - hablante nativa
jamapo escribió:Selina es cordobesa de pura cepa!!! Jajaja creo que es tan rubia porque la madre es albina, no???
es albina?
Re: Selina del Rio - hablante nativa
jaja muchas gracias por todas las respuestas! O sea que no hay duda de que su lengua materna es el espanol con acento andaluz verdad???? Y a mi encanta el habla andaluza!
Sobre todo muchas gracias por responder aunque no tenga que ver directamente con la copla! Me ayudáis un montón!
La proxima vez que este en Espana a lo mejor hablare mas coloquial que los mismos espanoles jeje
Sobre todo muchas gracias por responder aunque no tenga que ver directamente con la copla! Me ayudáis un montón!
La proxima vez que este en Espana a lo mejor hablare mas coloquial que los mismos espanoles jeje
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
O sea que no hay duda de que su lengua materna es el espanol con acento andaluz verdad????
Sería muy amable si me podríais confirmar esta última cosita
un monton de saludicos desde alemania...donde estamos pasando demasiado frio uff...
Sería muy amable si me podríais confirmar esta última cosita
un monton de saludicos desde alemania...donde estamos pasando demasiado frio uff...
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Esa voz tan impresionante es mi favorita, pero si la dueña de la voz empleara todas sus fuerzas, SÓLO Y EXCLUSIVAMENTE, en cantar, sería aún más impresionante.
Un saludo cordial desde Sevilla
antonioch
Un saludo cordial desde Sevilla
antonioch
antonioch- Veteran@
- Cantidad de envíos : 167
Fecha de inscripción : 21/04/2010
Edad : 56
Localización : uff dificilillo
Humor : jajajajajajaja
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Sí es verdad! Además yo tambien estoy de acuerdo con lo que dijeron en otro tema...que un poco estan destruyendo el espiritu de se llama copla...
Me podriais confrimar esta ultima cosita:
O sea que no hay duda de que su lengua materna es el espanol con acento andaluz verdad????
Sería muy amable y me ayudariais un monton!
Saludicos
Me podriais confrimar esta ultima cosita:
O sea que no hay duda de que su lengua materna es el espanol con acento andaluz verdad????
Sería muy amable y me ayudariais un monton!
Saludicos
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Ninguna duda, Gonzalinho!
jabega- Veteran@
- Cantidad de envíos : 3068
Fecha de inscripción : 06/11/2010
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Muchas gracias jabega!
Gonzalinhooo- Activ@
- Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 30/01/2012
Edad : 29
Localización : NRW
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Gonzalunoooo la "ñ" en español existe:
EJ) AÑO, DAÑO ......
EJ) AÑO, DAÑO ......
Paz- Veteran@
- Cantidad de envíos : 1074
Fecha de inscripción : 22/06/2010
Edad : 28
Localización : Jaen
Humor : Mucho humor
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Pero la Ñ no existe en los teclados de fuera de España, Paz! jajaja
jabega- Veteran@
- Cantidad de envíos : 3068
Fecha de inscripción : 06/11/2010
Re: Selina del Rio - hablante nativa
Ya lo sabía que la "Ñ" solo se utiliza en españa, pero era una "aclaracion" para que diga yo hablo español no espanol, que suena hasta feo!!!!!
Paz- Veteran@
- Cantidad de envíos : 1074
Fecha de inscripción : 22/06/2010
Edad : 28
Localización : Jaen
Humor : Mucho humor
Temas similares
» Selina
» Selina del Río
» Selina en Facebook
» Videos de Selina del Río
» Plataforma de apoyo a Selina del Rio *★*★* La SuperStar coplera *★*★*
» Selina del Río
» Selina en Facebook
» Videos de Selina del Río
» Plataforma de apoyo a Selina del Rio *★*★* La SuperStar coplera *★*★*
Nunca el Tiempo es Perdido :: Se llama Copla :: Se llama Copla (Ediciones anteriores) :: Se llama Copla 5
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.